Imagine จินตนาการ
posted on 13 Apr 2009 20:31 by bigii in DaytalkImagine
Imagine there's no heaven
It's easy if you try
No hell below us
Above us only sky
Imagine all the people
Living for today...
Imagine there's no countries
It isn't hard to do
Nothing to kill or die for
And no religion too
Imagine all the people
Living life in peace...
You may say I'm a dreamer
But I'm not the only one
I hope someday you'll join us
And the world will be as one
Imagine no possessions
I wonder if you can
No need for greed or hunger
A brotherhood of man
Imagine all the people
Sharing all the world...
You may say I'm a dreamer
But I'm not the only one
I hope someday you'll join us
And the world will live as one
จินตนาการ...
จินตนาการว่าไม่มีสวรรค์
มันง่ายนะถ้าลองดู
ไม่มีนรกอยู่ใต้พวกเรา
เบื้องบนมีแต่ท้องฟ้า
จินตนาการว่าทุกคน
ใช้ชีวิตเพื่อวันนี้
จินตนาการว่าไม่มีประเทศ
มันไม่ยากหรอกถ้าลองดู
ไม่มีอะไรที่จะต้องฆ่าต้องตายกัน
และไม่มีศาสนาเช่นกัน
จินตนาการว่าทุกคน
ใช้ชีวิตกันอย่างสันติ
เธออาจจะบอกว่าฉันเป็นแค่นักฝัน
แต่ก็ไม่ได้มีแค่ฉันคนเดียว
ฉันหวังว่าซักวันเธอจะมาร่วมกัน
และทั้งโลกก็รวมกันเป็นหนึ่งเดียว
จินตนาการว่าไม่มีทรัพย์สมบัติ
ฉันอยากให้เธอคิดได้จัง
ไม่มีความละโมบหรือความโหย
ทุกคนเป็นพี่เป็นน้องกัน
จินตนาการว่าทุกคน
ร่วมแบ่งปันทั้งโลกกัน
เธออาจจะบอกว่าฉันเป็นแค่นักฝัน
แต่ก็ไม่ได้มีแค่ฉันคนเดียว
ฉันหวังว่าซักวันเธอจะมาร่วมกัน
และทั้งโลกก็รวมกันเป็นหนึ่งเดียว
----------------------------------------
ว่างจัด นั่งแปลเพลงเล่น รัก John Lennon ^ ^
มาสาดน้ำให้ชุ่มฉ่ำใจดีกว่า
#1 By ขุนบี้ผู้สันโดษ on 2009-04-13 20:47